Almanya’daki sigortalı sürelerinin, gün başına yatırilan para ile Türkiye’de saydırma işlemine yurtdışı borçlanma deniliyor. (Bu konuda cok soru geldigi icin aciklama geregi gördük. 1.4.16)
Borçlanmanin rizikolarini bilelim:
Hürriyet Gazetesinin 22.5.13 tarihli çıkan haberinde belirtilen durum, vatandaşlarımıza neden kolay kolay bu şekilde borçlanarak emekliliği tavsiye etmediğimizi belgeledi. Endişelerimiz uygulamalarla ispat kazandı.
Türkiyeden emekli aylığı alan bir kişinin Almanya da çalışması yasak, |aushilfe| ve serbest iş denilen |selbständigkeit| da yasak. (Ama Türkiye`de bu kisinin calismasi yasak degil.)
Ayrıca 1.7.11 tarihten beri yürülükte olan kuralla Türkiyedeki emeklilikten buradaki hastalık kasasına pirim ödenmesi gerekmekte.
Burda hastalık sigortasına bu pirimi ödemeyen, özellikle |familienversichert| olanlar otomatikmen sigortasız olmaktalar.
Kişi böylece sigorta kartını kullandığı müddetce bir nevi kendi hastalık kasasına otomatikmen borçlanmaktadır.
Kişinin kendi hastalık sigortası kişinin Türkiyeden emekli aylığını öğrendiği an, hem pirimlerin ödenmesini hemde sigortadan yararlanılan hizmetin ücretlerini de geri isteyebilir.
Türkhak olarak oluşabilecek tehlikelere karşı 2004 yılında çıkardığımız broşürlerle vatandaşımızı uyardık. Şimdi de bu yazıyla uyarmaya devam etmekteyiz.
Bu sartlara dikkat ederek, yani bilgi almadan Türkiyeden emeklilik islemini baslatmayalim.